Usage examples of "in what manner" in English with translation to Portuguese

<>
I'm not at all interested in what you go around doing. Eu não estou nem um pouco interessado no que você anda fazendo.
There is a certain amount of truth in what he's saying. Há um pouco de verdade no que ele está dizendo.
In what hotel do you intend to stay? Em que hotel você pretende ficar?
In what continent is the Nile River? Em que continente fica o rio Nilo?
It took a long time to take in what she was saying. Demorou muito pra entender o que ela estava dizendo.
Stop use and unplug the AC power cord from the electrical outlet immediately if the device functions in an abnormal manner or produces unusual sounds or smells. Pare de utilizar o dispositivo e desconecte o cabo de alimentação AC da tomada de corrente elétrica imediatamente se o dispositivo funcionar de maneira anormal ou produzir sons ou odores incomuns.
What do you spend most of your time doing? Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê?
Tom is dressed in an inappropriate manner. Tom está vestido de maneira inadequada.
I asked my teacher what I should do next. Perguntei ao meu professor o que eu devia fazer depois.
Can you phrase your answer in an understandable manner? Você pode expressar a sua resposta de maneira compreensível?
What time do you go home? A que horas você vai para casa?
He is coarse in manner. Ele é rústico em suas boas maneiras.
Let's see what happens. Vamos ver o que acontece.
What is the next class? Qual é a próxima aula?
What time does the exam start? A que horas começa a prova?
I couldn't understand a thing from what he said. Não consegui entender nada do que ele disse.
This is exactly what I've been looking for. É exatamente por isto que eu estive procurando.
No matter what happens, you must not give up. Haja o que houver, você não deve desistir.
Interesting. Could you explain what you mean? Interessante. Poderia explicar o que você quer dizer com isso?
OK, and what are you going to do for me? Tá, e o que eu ganho com isso?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!