Beispiele für die Verwendung von "it is there that" im Englischen

<>
Is there a woman in your life? uma mulher em sua vida?
He said that he had arrived there that morning. Ele disse que chegou de manhã.
It is unfortunately true. É verdade, infelizmente.
Is there anything to drink in the refrigerator? Tem alguma coisa para beber na geladeira?
There's a problem there that you don't see. Há um problema que você não consegue ver.
It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself. É perigoso para você viajar só por um país estrangeiro.
Is there something we can do? Há algo que possamos fazer?
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. É uma tarefa difícil decidir o que é "certo" ou "errado", mas você tem que fazer isso.
Is there life before death? Existe vida antes da morte?
It is I. Sou eu.
Is there a room available for tonight? um quarto disponível para esta noite?
I know that it is highly unlikely that anyone knows me. Eu sei que é bastante improvável que alguém me conheça.
Is there a bank near here? algum banco aqui perto?
You don't know what it is to be poor. Você não sabe o que é ser pobre.
Is there a mistake in the telephone number? um erro no número de telefone?
It is very kind of you to come and see me. É muito gentil de sua parte vir me ver.
Is there any life on Mars? Existe alguma forma de vida em Marte?
It is next to impossible to carry it out. É quase impossível fazer isso.
Is there something you want to tell me? algo que queira me dizer?
I think it is best not to be impolite. Eu acho que é melhor não ser mal educado.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.