Exemples d'utilisation de "keeping" en anglais

<>
Keeping a car is a considerable expense. Manter um carro é uma despesa considerável.
I'm sure he is keeping something from me. Tenho certeza de que ele está escondendo algo de mim.
I'm keeping three secrets from you. Guardo três segredos de você.
I hope that you are keeping well Eu espero que você esteja se mantendo bem
He has a habit of keeping the door open. Ele tem o hábito de deixar a porta aberta.
He is capable of keeping a secret when he wants to. Ele é capaz de guardar um segredo quando quer.
Keep away from the fire. Mantenha-se longe do fogo.
Could you keep still, everyone? Vocês todos poderiam ficar parados?
Mr Green keeps a little dog. O Sr. Green tem um cachorrinho.
I keep on not understanding. Continuo sem entender.
Keep this money for me. Guarda o dinheiro por mim, por favor.
He always keeps his word. Ele sempre cumpre sua palavra.
I keep nothing from you. Eu não retenho nada teu.
very clean and well kept muito limpo e bem conservado
Do you keep a diary? Você mantém um diário?
Keep watch on that man. Fique de olho naquele homem.
Takeshi keeps a diary in English. Takeshi tem um diário em inglês.
I keep getting spam email. Continuo recebendo e-mails indesejados.
Can you keep a secret? Tu podes guardar um segredo?
Many politicians don't keep their promises. Muitos políticos não cumprem com suas promessas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !