Usage examples of "let's" in English with translation to Portuguese

<>
Translations: all130 ir108 other translations22
Let's be friends forever. Sejamos amigos para sempre.
Let's try this cake. Provemos este bolo.
Let's make a cake. Façamos um bolo.
Let's synchronize our watches. Sincronizemos nossos relógios.
Let's clean our room. Limpemos nosso quarto.
Let's take the bus. Tomemos o ônibus.
Let's take a train. Peguemos o trem.
Let's play chess another time. Joguemos xadrez uma outra vez.
Let's begin at page 30. Comecemos na página 30.
Let's drop by his house. Passemos em sua casa.
Let's stop hurting each other. Paremos de machucar um ao outro.
Everybody, let's have a good year. Que todos tenham um bom ano.
Let's see what tonight will bring. Vejamos o que trará esta noite.
Let's hope that doesn't happen. Esperemos que isso não aconteça.
Let's be frank in this question. Sejamos francos nesta questão.
Let's hope the weather is good tomorrow. Esperemos que o tempo esteja bom amanhã.
Let's meet in front of the theater. Encontremo-nos em frente ao teatro.
Let's play cards instead of watching television. Joguemos cartas em vez de ver televisão.
Let's make use of our time wisely. Façamos uso de nosso tempo com sabedoria.
Let's hope that we get there on time. Esperemos chegar lá a tempo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!