Exemplos de uso de "may day" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

May fifth is Children's Day. Cinco de maio é o dia das crianças.

Ask God that you may visit that country some day. Peça a Deus para que você possa visitar aquele país um dia.

However cold it may be, he still jogs 20 kilometers every day. Por mais frio que possa estar, ele ainda corre vinte quilômetros todos os dias.

I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba. Eu decidi escrever 20 sentenças por dia no Tatoeba.

You may use my car. Você pode usar o meu carro.

I walk to school every day. Eu caminho até a escola todo dia.

May I bring my family along? Posso levar a minha família?

Tom stayed in bed all day watching TV. Tom ficou na cama o dia inteiro vendo televisão.

You may as well come with me. Você também pode vir comigo.

I learn ten new words every day. Aprendo dez palavras novas todos os dias.

May I eat that cake? Posso comer aquele bolo?

I met again the girl who I had met in the park the other day. Voltei a encontrar a garota que encontrara no parque outro dia.

This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. Isso pode parecer loucura, mas acho que quero voltar e fazer de novo.

Today we celebrate Africa Day. Hoje celebramos o dia da África.

You may bring whoever you like. Você pode trazer quem quiser.

Good day! Bom dia!

The chances are that the boss may send you to California. Provavelmente o chefe vai te mandar para a Califórnia.

It's a pleasant day, isn't it? Está um dia agradável, não está?

What a cute baby! May I hold her? Que linda bebê! Posso segurá-la?

We waited for you all day long. Estivemos à tua espera o dia inteiro.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS