Exemplos de uso de "ogc nice" em inglês com tradução para o português

<>
All Tom wanted was a nice hot bath. Tudo o que Tom queria era um bom banho quente.
Nice to meet you. Prazer em te conhecer.
Nice suit. Belo terno.
That watch is very nice. Esse relógio é muito bacana.
How nice of you. Que bom da sua parte.
By the way, I think you're really nice. A propósito, eu te acho realmente linda.
The house that Tom built is really nice. A casa que Tom construiu é realmente linda.
Since Mary is a very nice girl, she's loved by everyone. Como Mary é uma garota muito gentil, é amada de todos.
Did you have a nice summer? Você teve um bom verão?
Nice to meet you. How are you doing? Muito prazer. Como está o senhor?
You are a nice boy. Você é um menino gentil.
It's nice and cool. O tempo está bom e fresco.
When the weather was nice, Tom always left his windows open. Quanto o clima estava bom, Tom sempre deixava a janela de seu quarto aberta.
"That's very nice of you," Willie answered. "É muito gentil de vossa parte", respondeu Willie.
As far as I know, he's a nice guy. Pelo que eu sei, ele é um cara legal.
It's nice out today, isn't it? Está agradável lá fora hoje, não está?
There were nice pictures on that wall. Havia belas telas naquela parede.
Tom didn't expect such a nice present from Mary. Tom não esperava da Mary um presente tão bom.
Be nice to Ann. Seja gentil com Ann.
This is a nice restaurant. Thanks for bringing me here. Este é um belo restaurante. Obrigado por trazer-me aqui.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!