Ejemplos del uso de "on the hand" en inglés

<>
The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky. A mão tem cinco dedos: o polegar, o indicador, o dedo médio, o anelar e o mindinho.
The country is well on the way to industrialization. O país segue bem no caminho da industrialização.
He took her by the hand. Ele tomou-lhe a mão.
I can't see the words on the blackboard. Eu não consigo ver as palavras no quadro.
A bird in the hand is worth two in the bush. Mais vale um pássaro na mão que dois voando.
The horses are on the farm. Os cavalos estão na fazenda.
She grabbed him by the hand and pulled him onto the boat. Ela o pegou pela mão e puxou-o ao barco.
Sit on the sofa and make yourself comfortable. Sente-se no sofá e fique à vontade.
She grabbed him by the hand. Ela o pegou pela mão.
The key is on the table. A chave está na mesa.
Never bite the hand that feeds you. Nunca morda a mão que te alimenta.
He has the habit of spitting on the ground. Ele tem o hábito de cuspir no chão.
You should not bite the hand that feeds you Não mordas a mão que te alimenta
He made a profit of ten thousand dollars on the sale. Ele teve lucro de dez mil dólares na venda.
Don't bite the hand that feeds you Não seja ingrato com quem lhe estende a mão
Tom drew a straight line on the paper. Tom desenhou uma linha reta no papel.
I try not to dwell on the past. Eu vou tentar não permanecer no passado.
It's on the first floor of that building. Fica no primeiro andar daquele edifício.
Finland is on the map. A Finlândia está no mapa.
No one lived on the island at that time. Ninguém vivia na ilha nessa época.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR