Usage examples of "party politics" in English with translation to Portuguese

<>
He adheres to the Democratic party. Ele adere ao Partido Democrático.
He has lost interest in politics. Ele perdeu interesse na política.
He invited me to the party. Ele me convidou para a festa.
I hate politics. Eu detesto política.
I'd like to invite you to the party. Gostaria de convidá-lo para a festa.
He was a fresh face in American politics. Ele era um rosto novo na política americana.
The party started soon after his arrival. O grupo partiu logo depois da chegada dele.
I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics. Eu me pergunto que efeito os avanços tecnológicos tais como a Internet, telefones celulares e tecnologia de digitalização têm na consciência, nas ações e no interesso por política das pessoas.
I will not attend the party. Eu não vou para a festa.
I am trying to understand the politics of my country. Estou tentando entender a política do meu país.
I put on my favorite dress for the party. Eu vesti meu vestido favorito para a festa.
Mary is interested in politics. Mary está interessada em política.
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come. Estamos contando com você para ser a animação da festa. Vou bombardeá-lo se não vier.
Everybody always knows when the politicians do something wrong and how they should do it better, but only a tiny fraction of the population is ready to commit themselves to politics. Todos sabem quando os políticos fazem algo de errado e como deveriam fazer melhor, mas apenas uma minúscula fração da população está pronta para comprometer-se à política.
I took part in the party. Eu participei da festa.
He is playing an active part in politics. Ele está tendo um papel ativo na política.
The party was really fun. A festa foi muito divertida.
My interest in politics is strictly academic. Meu interesse pela política é estritamente acadêmico.
The party was a great success. A festa foi um grande sucesso.
Law and politics are two different things. Lei e política são coisas diferentes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!