Ejemplos de uso de "reading frame" en inglés con traducción al portugués

<>
The drawing was mounted in a fancy frame. O desenho foi colocado numa linda moldura.
The girl is reading happily. A garota está lendo com felicidade.
She is now in a low frame of mind. Ela agora está em um quadro de baixo da mente.
Don't eat while reading. Não coma quando estiver lendo.
He was reading a newspaper. Ele lia um jornal.
The man reading a paper over there is my uncle. O homem que está ali lendo um jornal é meu tio.
"Is she reading a book?" "Yes, she is." "Ela está lendo um livro?" "Está, sim."
He is reading a book. Ele está lendo um livro.
He has the habit of reading the newspaper during meals. Ele tem o costume de ler o jornal durante as refeições.
I've finished reading that book Eu terminei de ler aquele livro.
She spends a little time each day reading the Bible. Ela passa um tempinho lendo a bíblia todo dia.
They are reading her book. Eles estão lendo o livro dela.
There is a girl reading under a tree. Há uma menina lendo debaixo de uma árvore.
Reading the letter that he sends me every month is quite funny. Ler a carta que ele me manda todas as manhãs é bastante engraçado.
He sat reading with his wife sewing by the fire. Ele sentou-se lendo junto a sua esposa costurando à fogueira.
Ken was reading when I came home. Ken estava lendo quando cheguei em casa.
I have just finished reading the book. Acabei de terminar de ler o livro.
Tom spent the whole day reading in bed. Tom passou o dia inteiro lendo na cama.
I see you reading. Vejo que você .
Are you finished reading the newspaper? Vocês terminaram de ler o jornal?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.