Usage examples of "where" in English with translation to Portuguese

<>
Translations: all360 onde316 aonde18 quando4 cadê1 other translations21
show all
Where doubt, there truth is Quem mais duvida mais aprende
This is where you're wrong. É aqui que você se engana.
That's where the problem is. É aí que está o problema.
Where in Canada are you from? De que parte do Canadá você é?
This is where the accident happened. Foi aqui que o acidente aconteceu.
Where nothing is, nothing can be had Ninguém perde o que não tem
So that's where all my chocolate goes! Então é para lá que vai todo o meu chocolate!
Imagine a situation where you are all alone. Imagine uma situação em que você esteja totalmente sozinho.
Do you know the town where he lives? Você conhece a cidade em que ele vive?
This is the town where I was born. Esta é a cidade em que nasci.
An unbidden guest knows not where to sit A boda e a baptizado, não vás sem ser convidado
The moon is not seen, where the sun shines O sol me luza, que do lume não hei cura
Where there is no honour, there is no grief Quem não tem vergonha, não tem honra
Where there's a will, there's a way. Querer é poder.
This is the place where she works as a secretary. Este é o lugar em que ela trabalha como secretária.
The food is very good in the dormitory where he lives. A comida é muito boa no alojamento em que ele vive.
As you say, there are cases where "iu" is replaced by "ossharu". Como você diz, há casos em que "iu" é substituído por "ossharu".
I had a dream where a baby was playing with a knife. Tive um sonho em que um bebê brincava com uma faca.
He has an interesting job, where he has to work a lot. Ele tem um emprego interessante, no qual deve trabalhar muito.
There are days where I feel like my brain wants to abandon me. Tem dias que eu me sinto como se meu cérebro quisesse me abandonar.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download