Ejemplos del uso de "would you please" en inglés

<>
Would you please stop talking? Você poderia, por favor, parar de falar?
Would you please shut the window? Você poderia fechar a janela, por favor?
Would you please open the window? Você poderia abrir a janela, por favor?
Would you please turn on the air conditioner? Você liga o ar condicionado, por favor?
Would you please tell her to give me a call later on? Você poderia por favor dizer a ela para me ligar mais tarde?
Would you speak more slowly, please? Você poderia falar mais devagar, por favor?
Would it kill you to say "Please"? Dizer "por favor" vai te matar?
Would you leave the door open, please? Você poderia deixar a porta aberta, por favor?
Would you pass me the salt, please? Poderia passar-me o sal, por favor?
Would you give me your work number, please? Você me dá o número do seu serviço, por favor?
Would you please call him back later? Você poderia voltar a chamá-lo mais tarde?
Could you please tell me how to get to the station? Você poderia me dizer como se chega na estação?
How old would you be if you didn't know how old you are? Quantos anos você teria se não soubesse quantos anos tem?
Can you please tell me what time the train leaves? Voce pode me dizer à que horas o trem parte, por favor?
Who would you like to fall in love with? Por quem você gostaria de se apaixonar?
What did you say? Could you please say it again? O que você disse? Você poderia, por favor, dizer outra vez?
Would you like to eat some fried potatoes? Você gostaria de comer tomates fritos?
Will you please lend me a stapler? Você pode me emprestar um grampeador?
Would you like some sugar in your tea? Quer um pouco de açúcar em seu chá?
I'm lost. Could you please help me? Estou perdido. Poderia me ajudar, por favor?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.