Verwendungsbeispiele von "Anderson" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle87 андерсон78 andere Übersetzungen9

einblenden

Kurt Hummel and Blaine Anderson. Курт Хаммел и Блейн Андерсон.

No, Anderson, you're the god." Нет, Андерсон, бог - ты."

This is your final warning, Anderson. Это последнее предупреждение, Андерсон.

Mr. Anderson, it's the hotel manager. Мистер Андерсон, это администратор отеля.

Anderson, have you lost your goddamn mind? Андерсон, ты что, совсем спятил?

CA: Well, Philip Anderson may have been right. Вероятно,Филип Андерсон прав

Ray Anderson on the business logic of sustainability Peй Андерсон о деловом подходе к устойчивому развитию

I want revenge against those Fort Anderson Snapping Turtles. Я хочу отомстить этим Кусачим Черепахам из Форт Андерсон.

I'm really happy that Mr. Anderson invited me. Я очень рада, что мистер Андерсон меня пригласил.

Anderson, what are you doing here on a drugs bust? Андерсон, а ты здесь каким боком, если вы ищете наркотики?

And the poem began, "Anderson Cooper is a gorgeous man." Стихи начинались так, "Андерсон Купер - великолепный мужчина."

Chris Anderson: No, you can't start the three minutes. Крис Андерсон: Нет. Вы не могли уже включить счётчик времени.

And now, here I stand because of you, Mr. Anderson. И сейчас я здесь по вашей вине, мистер Андерсон.

First we got to find Kurt Hummel and Blaine Anderson. Сначала мы должны найти Курта Хаммела и Блейна Андерсона.

Chris Anderson: I just have a couple of questions for you. Аплодисменты. Крис Андерсон: У меня есть парочка вопросов.

Chris Anderson: You're off, you're off. That's it. Крис Андерсон: Все, все, ты тут закончил.

Lieutenant, this is, uh, virginia anderson, Timothy fitch's fiancÃ © e. Лейтенант, это Вирджиния Андерсон, невеста Тимоти Фитча.

Seven, Paul Enormous and Andy Anderson versus Jim Powers and Papa Don. Седьмые - Ненормальный Пол и Энди Андерсон против Здоровяка Джима и Папы Дона.

I'm Bob Cooper, owner of the marketing firm Mr. Anderson employed. Я - Боб Купер, владелец маркетинговой фирмы, которую нанял мистер Андерсон.

Diana, Anderson has me pinned, and I'm running out of ammo. Диана, Андерсон меня здесь поймал, и у меня кончаются патроны.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen