Sentence examples of "Annex" in English with translation "приложение"

<>
show all
Review of MARPOL annex VI. Обзор приложения VI к МАРПОЛ.
Draft annex on arbitration procedures Проект приложения о процедурах арбитражного разбирательства
Beta hexachlorocyclohexane in Annex A; бета-гексахлорциклогексан- в приложение А;
Annex 6- Rotating bending test Приложение 6- Испытание на изгиб при кручении
Alpha hexachlorocyclohexane, in Annex A; альфа-гексахлорциклогексан, в приложение А;
Annex 9- Alternating torque test Приложение 9- Испытание на знакопеременном крутящем моменте
Annex 1: IWG Mission Statement Приложение 1: Программное заявление МРГ
Amendments to Annex 6, “Sound Signals” ПОПРАВКИ К ПРИЛОЖЕНИЮ 6 " ЗВУКОВЫЕ СИГНАЛЫ "
Impact test as per Annex 8. испытание на удар согласно приложению 8;
Annex 11- Abrasion and microslip test Приложение 11- Испытание на истирание и проскальзывание
Annex 5- Abrasion and microslip test Приложение 5- Испытание на истирание и проскальзывание
Annex 3- Diagram of protective helmet Приложение 3- Схема защитного шлема
" Annex 5- Appendix- Retroreflectors for trailers- " Приложение 5- Добавление- Светоотражатели для прицепов-
Insert square brackets for Annex 3C. Заключить в квадратные скобки приложение 3C.
Annex 5L- Durability test (Continued operation) Приложение 5L- Испытание на усталостную прочность (непрерывная эксплуатация)
ANNEX E- Signposts for further information: ПРИЛОЖЕНИЕ Е- Указатели дополнительной информации:
Annex 5- Test conditions and procedures Приложение 5- Условия и порядок проведения испытаний
Amendment to Annex 6- Sound signals Поправки к приложению 6-Звуковые сигналы
Annex 9- Load/speed test procedure Приложение 9- Процедура испытания на нагрузку/скорость
More definitions appear in the electronic annex. Дополнительные определения приводятся в электронном приложении.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download