Exemplos de uso de "Arthur" em inglês com tradução para o russo

<>
Run for your life, Arthur! Беги, спасай свою жизнь, Артур!
Aren't you Mr Jean Arthur Bonaventure? Вы случаем не Жан Артюр Бонавантюр?
And I'm King Arthur. А я - король Артур.
It's time for Arthur Godfrey. Пора послушать Артура Годфри.
Don't be so modest, Arthur. Не скромничай, Артур.
I wish you well, Arthur Pendragon. Желаю тебе здравия, Артур Пендрагон.
This is Sir Arthur Conan Doyle. Это сэр Артур Конан Дойль.
It's King Arthur with vampires. Король Артур с вампирами.
It's a bomb threat, Arthur. Это - угроза теракта, Артур.
Oh, you're like King Arthur. О, ты просто король Артур.
I'm King Arthur of Camelot. Я - Король Артур из Камелота.
Hey, King Arthur, it's Merlin. Эй, король Артур.
I once found Arthur sitting there. Я представлял однажды, что там сидит король Артур.
Arthur, Teo is lost to you. Артур, Тео для вас потерян.
What does Arthur think about the curse? Что Артур думает о заклятии?
The handsome guy there, it's Arthur. Этот красивый парень Артур.
You're coming on awfully strong, Arthur. Вы чересчур напористы, Артур.
Arthur thinks the prize is the trident. Артур думает что награда это трезубец.
And Arthur Francis was Michael's abductor. И Артур Фрэнсис похитил Майкла.
Arthur said he was over the moon. Артур сказал, что он на седьмом небе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!