Sentence examples of "Collaboration" in English

<>
Let me start with collaboration. Позвольте начать с сотрудничества.
Optional: Set up collaboration workspaces (Необязательно) Настройка рабочих пространств для совместной работы
The days of collaboration were over. Время сотрудничества подошло к концу.
Manage distribution groups and collaboration Управление группами рассылки и совместной работой
mass collaboration, online marketplaces, aggregated giving. массовое сотрудничество, рынки благотворительности онлайн, совместные пожертвования.
Collaboration made easy with Groups Упрощение совместной работы с использованием групп
Clay Shirky on institutions vs. collaboration Kлэй Шёрки об оппозиции институций и сотрудничества
In the Link collaboration workspace form: В форме Создать ссылку на рабочую область для совместной работы:
Areas requiring assistance and international collaboration Сферы, требующие помощи и международного сотрудничества
Real-time collaboration with auto-save Совместная работа в реальном времени с автоматическим сохранением
An enabling environment for strengthened collaboration Благоприятные условия для укрепления сотрудничества
Set up collaboration workspaces [AX 2012] Настройка рабочих пространств для совместной работы [AX 2012]
Collaboration: Grow your channel with other creators. Сотрудничество с другими авторами: расширяйте аудиторию своих каналов общими усилиями.
on-premises systems for email and collaboration. Локальные системы для электронной почты и совместной работы
Howard Rheingold: The new power of collaboration Говард Рейнгольд о сотрудничестве
Work with others with streamlined collaboration tools. Работайте сообща с другими пользователями с помощью оптимизированных средств совместной работы.
So for me, it's a collaboration. Я называю это сотрудничеством.
Share files and folders for real-time collaboration Общий доступ к файлам и папкам для совместной работы в реальном времени
It's to replace competition by collaboration. То есть замена конкуренции сотрудничеством.
In the Collaboration workspace settings form, click New. В форме Параметры рабочих областей для совместной работы выберите Создать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.