Sentence examples of "Conductor" in English with translation "кондуктор"

<>
show all
Kelemen is a conductor now? Келемен теперь кондуктор?
Alan is the conductor, of course. Алан, разумеется, кондуктор.
She works as a bus conductor. Она работает кондуктором.
We do not see the conductor, Colson. Мы не видим кондуктора Колсона.
The Republican is a train conductor and gay. Республиканец, который кондуктор и гей.
I'm the conductor on the fun train. Я кондуктор на поезде веселья.
The conductor saw them turn at the crossroads. Кондуктор видел, как они уходят.
She said he looked like a bus conductor. Она говорит он выглядит как кондуктор в автобусе.
Tell the conductor this is now an express. Скажи кондуктору, что теперь это экспресс.
Mr. Galvin, this is Will Colson, your conductor. Мистер Гэлвин, это Уилл Колсон, кондуктор.
I look like a conductor in your opinion? Я похож на кондуктора по-вашему?
Get out of here, I'll call the conductor. Убирайтесь отсюда, я позову кондуктора.
Conductor, there's a naked person in your tram! Г-н кондуктор, в трамвае голый человек!
If they get sick, you'll call the conductor. А захворают, ты сразу кондуктора.
Chuck Wells, local fisherman, son Blake, conductor on the line. Чак Уэллс, местный рыбак, его сын Блейк работает кондуктором на железной дороге.
You can't resell this ticket but the conductor can. Вы не можете перепродать этот билет, а вот кондуктор может.
Conductor, I think I can be of some help to you. Кондуктор, думаю что смогу вам помочь.
Say, conductor, what time do we get to the big city? Скажите, кондуктор, во сколько мы прибудем в город?
Chieko, I warn you don't ever become a bus conductor. Чиеко, я предупреждаю тебя - никогда не становись кондуктором.
If he's a conductor, he's in a target-rich environment. Если он - кондуктор, то у него богатый выбор потенциальных жертв.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download