Sentence examples of "Conference" in English with translation "конференция"

<>
The conference will end tomorrow. Конференция завтра кончится.
Mr Obama attended Charles' conference. Мистер Обама присутствовал на конференции Чарльза.
This is like the failure conference. Это конференция ошибок.
Add information gathered from the conference. Добавьте данные, полученные на конференции.
The conference had a full house. На конференции был аншлаг.
Conference on cyanobacteria and drinking water Конференция по цианобактериям и питьевой воде
Annotated provisional agenda for the Conference Аннотированная предварительная повестка дня Конференции
The conference ended two hours ago. Конференция закончилась два часа назад.
From the 2007 DLD Conference, Munich; Из конференции DLD 2007 в Мюнхене, Германия.
What happens at the pharm conference. Что случается на фармацевтической конференции.
The conference is already over, sir. Конференция уже окончилась, сэр.
He could hold a press conference. Он может провести пресс-конференцию.
The Lima conference had two goals. Конференция в Лиме преследовала две цели.
We'll stop by the rheumatology conference. Мы остановимся на конференции по ревматологии.
He skipped out on the press conference. Он пропустил пресс-конференцию.
Surveilling this conference is gonna be difficult. Вести наблюдение за этой конференцией будет сложно.
Oh, they're at a sales conference. О, они на конференции по продажам.
Berlin, for my company's sales conference. В Берлин, на торговую конференцию моей компании.
I called a press conference for tomorrow. Завтра утром я созову пресс-конференцию.
The UN conference won't be easy. Конференция ООН будет нелегкой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!