Usage examples of "Cos" in English with translation to Russian

<>
Translations: all208 потому что126 так как5 other translations77
Cos I made a mistake. Я сделал ошибку.
Cos not all padres are humourless, uptight. Не все падре зануды без чувства юмора.
No point, cos he's not in! Бесполезно, поскольку его нет дома!
Cos we need to test those frequencies. Тат как мы должны проверить те частоты.
Cos he's usually such a chatterbox. А вообще-то он так и тарахтит.
It's only cos you did the conga. Это потому, что ты танцевал конгу.
Just cos you've graduated in the world. Просто выпускной вечер.
I lost my whole life cos of you. Я потерял всю свою жизнь из-за тебя.
Only cos he had a rear light out. Только потому, что у него фары не горели.
She was off school cos she was ill. Она приболела и не пошла в школу.
Cos nothing can be worse than round my house. Все равно хуже, чем у меня дома, не бывает.
"Hey Cortana, what’s the value of cos 60?" "Привет, Кортана! Каково значение косинуса для 60 градусов?"
Yeah - cos he's an A-grade arsehole, right? Естественно, он же первоклассный засранец, да?
High turnover cos of the chlorine in the eyes. Там текучка кадров из-за попадания хлора в глаза.
Cos you have a reindeer, and only Santa has reindeer. У тебя есть северный олень, только у Санты есть олени.
Cos I threw away a few of her chocolate bars. Я выкинула пару её шоколадных батончиков.
Come on everybody, cos, yeah we going to a party! Эй вы все, давайте, мы идем на вечеринку!
I'm not kissing you cos I feel sorry for you. Я целую тебя не из жалости.
I'm only dressed like this cos of the hen night. Это только ради девичника.
I can't hang about cos they're closing the shop. Я не могу здесь торчать, магазин закрывается.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!