Sentence examples of "Customer accounts" in English with translation "счет клиента"
Translations:
all95
счет клиента71
счета клиентов15
учетная запись4
клиентский счет2
other translations3
All Customer accounts will have margin requirements established by the FXDD dealing desk.
Все счета Клиента будут иметь маржинальные требования, установленные дилерским бюро компании FXDD.
Customer mandates for SEPA direct debit payments can be attached to customer accounts.
Предписания клиента для платежей прямого дебетования SEPA можно присоединить к счетам клиента.
Create payment lines that include information about the customer accounts and the amounts.
Создайте строки платежа, которые содержат сведения о счетах клиента и суммах.
The automated FXDD trading system will distribute profits and losses accordingly to all Customer accounts.
Автоматическая система торговли компании FXDD будет распределять доходы и убытки по счетам Клиента.
However, some companies set up a ledger offset account for individual workers or they use prepayments and set up the default offset accounts as customer accounts.
Однако некоторые компании настраивают корр. счет учета для отдельных сотрудников или используют предоплату и настройку корр. счетов по умолчанию в качестве счетов клиента.
FXDD may establish rules and provisions for Customer accounts, including but not limited to minimum account size, investment time period, commissions and incentive fees, or any other financial arrangements.
Компания FXDD может установить правила и условия, предъявляемые к счетам Клиента, включая, но, не ограничиваясь, минимальный размер счета, инвестиционный промежуток времени, комиссионные и поощрительные вознаграждения или другие обязательства по финансированию.
Included in the information and advice without limitation are actual or implied promises made by the Introducing Broker regarding the future profit or losses in customer accounts as a result of third party trading systems, research reports, market trading advice or interpretation of economic news and events.
Включая информацию и советы (без ограничений) или подразумеваемые обещания, сделанные представляющим брокером о будущих доходах или убытках на счетах Клиента, или, как результат торговой системы третьей стороны, отчетов об исследованиях, советов по рыночной торговле или интерпретации экономических новостей и событий.
Specify intercompany setup parameters for the customer account.
Укажите внутрихолдинговые параметры настройки для счета клиента.
In the Account selection field, select the customer account.
Выберите счет клиента в поле Выбор счета.
Enter the date, company account, and customer account number.
Введите дату, компанию и номер счета клиента.
Add direct debit mandate information to a customer account
Добавление сведений о предписания прямого дебетования на счет клиента
In the Create sales order form, select a customer account.
В форме Создать заказ на продажу выберите счет клиента.
Cashiers can view additional customer account information in Retail POS.
Кассиры могут просматривать дополнительные сведения о счете клиента в Retail POS.
In the Customer field, select the customer account for the project.
Выберите счет клиента по проекту в поле Клиент.
To add an affiliation to a customer account, follow these steps:
Чтобы добавить назначение в счет клиента, выполните следующие действия.
This could include the forecast model, item number, and customer account.
Сюда может входить прогнозная модель, код номенклатуры и счет клиента.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert