Sentence examples of "Democrat" in English with translation "демократ"
Navalny calls himself a “nationalist democrat.”
Сам себя Навальный называет «демократом-националистом».
The most powerful Democrat in the country, he lost everything.
Самый могущественный демократ в стране, он лишился всего,
That could change if Democrat Hillary Clinton prevails in November.
Это может измениться, если демократ Хиллари Клинтон победит на выборах в ноябре.
But being a democrat does not make Yeltsin any less Russian.
Но, будучи демократом, Ельцын не стал менее русским.
Other ads highlighted support for Democrat Hillary Clinton among Muslim women.
В других политических материалах, размещенных в Facebook, особо отмечалась поддержка Хиллари Клинтон, кандидата от демократов, женщинами-мусульманками.
Although no democrat himself, his sympathies were with the student demonstrators.
Несмотря на то, что он сам не был демократом, его симпатии были на стороне студентов-демонстрантов.
Because, whatever Nazarbayev may say to the contrary, he is no democrat.
Потому что, чтобы ни говорил сам Назарбаев, он – не демократ.
But then the company passes through this dark stage to this Democrat.
Но вот компания переходит, пройдя через мрачные времена, к этому демократу.
Liu differs from the preceding characters in that he is a genuine democrat.
Лю отличается от всех вышеуказанных деятелей тем, что он подлинный демократ.
Democrat or Republican, U.S. presidents after Truman were all dedicated Cold Warriors.
Все президенты США после Трумэна, независимо от их принадлежности к стану демократов или республиканцев, были сторонниками холодной войны.
The tapes also reveal Nixon’s obsession with another Democrat: Sen. Edward Kennedy.
Пленки также наглядно демонстрируют одержимость Никсона еще одним демократом Эдвардом Кеннеди (Edward Kennedy).
So why not try something of this sort in Germany, Social Democrat politicians asked?
Так почему, спрашивают политики - социал - демократы, не попробовать что - нибудь в этом роде в Германии?
Paul Volcker, a Democrat, was reappointed once by the Reagan administration (but not twice:
Демократ Пол Волкер вновь назначался один раз администрацией Рейгана (но не дважды:
UK Liberal Democrat leader Charles Kennedy has also been expressing concerns over violence in Iraq.
Лидер либерал-демократов Великобритании Чарльз Кеннеди также выражает беспокойство по поводу насилия в Ираке.
Any Democrat who is up for reelection in 2018 will be standing firmly against Trump.
Все конгрессмены-демократы, которым предстоят выборы в 2018 году, будут твёрдо выступать против Трампа.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert