Sentence examples of "Detailed" in English with translation "подробный"

<>
Detailed info about this feature Подробная информация о данной функции
Detailed prerequisites, including the following: Подробное описание предварительных условий, включая следующие сведения:
You can view detailed order status. Можно просматривать подробный статус заказа.
You can find detailed information here. Всю подробную информацию вы можете найти по данной ссылке.
It also provides detailed troubleshooting help. В ней также подробно описаны возможные неполадки и способы их устранения.
Need more detailed steps or help? Вам нужны более подробные инструкции или помощь?
Five-day training course: detailed outline Пятидневный учебный курс: подробный план
More detailed information is available here. Более подробная информация доступна по ссылке.
Detailed balance turnover report for Russia Подробный отчет об обороте баланса для России
Detailed reporting via the Excel reporting workbook Создание подробных отчетов с помощью книги отчетов Excel
Report — contains detailed report on trading results; Отчет — содержит подробный отчет о результатах торговли;
More detailed information can be found here. Подробнее об этом можно узнать здесь.
Tom gave Mary a very detailed answer. Том дал Мэри очень подробный ответ.
You can find more detailed information here. Подробнее об этом можно узнать здесь
Detailed information is contained in table 3. В таблице 3 содержится подробная информация о них.
View and analyze detailed budget planning information. Просмотр и анализ подробных сведений планирования бюджета.
Click yes or no and enter detailed feedback. Нажмите кнопку да или нет, а затем напишите подробный отзыв.
Optional: Enter a detailed description of the group. Дополнительно: введите подробное описание группы.
See how to check detailed billing information here. Инструкции о том, как посмотреть подробную информацию о выставлении счетов можно найти здесь.
For detailed steps, see Reset a Computer Account. Подробные инструкции см. в статье Переустановка учетной записи компьютера.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!