Sentence examples of "Dragging" in English with translation "перетаскивать"
Translations:
all972
перетаскивать582
протаскивать53
тащить46
волочь36
тянуть34
перетаскивание23
затащить21
притаскивать20
тянуться13
потянуть13
оттаскивать9
таскать9
потащить7
вставать4
перемещение3
стаскивать3
поволочь2
подтаскивать1
втаскивать1
other translations92
Start dragging or extra key options
Начать перетаскивание или показать дополнительные параметры клавиш
Dragging SONG onto genre updates the song genre only.
Если перетащить КОМПОЗИЦИЮ на жанр, будет обновлен только жанр композиции.
I specialize in dragging heavy things around cold places.
Я специалист по перетаскиванию тяжестей в холодных местностях.
Create a subform by dragging one form onto another
Создание подчиненной формы путем перетаскивания одной формы в другую
Design the workflow by dragging workflow elements onto the canvas.
Разработайте workflow-процесс, перетаскивая элементы workflow-процесса на холст.
Choose an item by dragging it to the Device icon.
Выберите элемент, перетащив его на значок устройства.
Dragging and dropping files to OneDrive for Business. (end user)
Перетаскивание файлов в OneDrive для бизнеса (пользователи)
You can move this later by clicking and dragging it.
Позже вы сможете изменить ее расположение с помощью перетаскивания.
A screenshot of a cursor dragging a folder into OneDrive.com
Снимок экрана: перетаскивание папки в OneDrive.com
Create a folder by dragging an app's tile onto another tile.
Создайте папку, перетащив плитку приложения на другую плитку.
Change the order of navigation links by dragging and dropping (Extra credit!)
Изменение порядка ссылок навигации путем перетаскивания (дополнительные баллы)
Create formula lines by dragging items to the formula’s tree structure.
Создайте строки формулы, перетащив номенклатуры в древовидную структуру формулы.
Create BOM lines by dragging items to the BOM's tree structure.
Создайте строки спецификации, перетащив номенклатуры в древовидную структуру спецификации.
Here, I am copying a paragraph and dragging it to the next row.
Например, я выделю абзац и перетащу его в следующую строку.
Dragging SONG onto artist updates the song artist to the destination album artist.
Если перетащить КОМПОЗИЦИЮ на исполнителя, исполнитель композиции будет изменен на исполнителя альбома.
You can rearrange your bookmarks by dragging and dropping them on the page.
Вы можете менять порядок следования закладок, перетаскивая их по странице.
Quickly insert files and pictures by dragging or pasting them into your notes.
Быстро добавляйте файлы и изображения путем их перетаскивания или вставки в заметки.
Select cells A2 through A7. Do this by dragging from A2 to A7.
Выделите ячейки от A2 до A7 (для этого щелкните и перетащите указатель мыши с ячейки A2 в ячейку A7).
Dragging ALBUM onto genre updates the album genre but leaves the track genre intact.
Если перетащить АЛЬБОМ на жанр, жанр альбома будет обновлен, но жанр дорожки не изменится.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert