Sentence examples of "EMERGENCY" in English with translation "аварийный"

<>
Where's the emergency lights? Где аварийное освещение?
Counts as an emergency stop. Считайте, аварийная остановка.
Those are the emergency lights. Это аварийное освещение.
Crew, prepare for emergency descent. Команда, приготовиться к аварийному снижению.
He means the emergency valve. Он имеет ввиду аварийный клапан.
Emergency force fields are holding. Аварийные силовые поля держат.
Emergency equipment on your left. Аварийное оборудование на полосу 2-9.
Emergency power just came back. Включилось аварийное питание.
Those emergency lights are battery powered. Эти аварийные лампы питаются от аккумулятора.
At least they have emergency lighting. По крайней мере, здесь есть аварийное освещение.
We just dropped into emergency lighting. Включилось аварийное освещение.
Here Arcadia, pass on emergency frequency. Это Аркадия, мы вещаем на аварийной частоте.
We don't have emergency lights. У нас нет аварийного освещения.
Emergency lights operating on battery power. Аварийное освещение работает от аккумуляторов.
We are attempting an emergency landing. Мы пытаемся совершить аварийную посадку.
They got to the emergency phones. Они добрались до аварийных телефонов.
Only the emergency light is on. Работает только аварийное освещение.
That building has no emergency exit. В этом здании нет аварийного выхода.
The emergency lights shoulda kicked on. Должно заработать аварийное освещение.
Well, it's an emergency control. Ну, это панель аварийного управления.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!