Sentence examples of "Elected" in English with translation "избирать"

<>
no matches found
Will Lula finally be elected? Будет ли Лула избран?
Mao had not been elected. Мао не был избран.
Each community elected its own representatives. Каждая община избирала своих собственных представителей.
Mr. Shearer was elected Chairman-Rapporteur. Г-н Ширер был избран Председателем-Докладчиком.
Lincoln was elected President in 1860. Линкольн был избран президентом в 1860-м году.
Bring Back Egypt’s Elected Government Вернуть избранное правительство Египта
We elected him as our Representative. Мы избрали его нашим представителем.
Ukraine recently elected Viktor Yanukovich president. Недавно Украина избрала Виктора Януковича на пост президента.
· an elected government responsible to its citizens; · избранное правительство, ответственное перед гражданами своей страны;
I really should have been elected foreperson. Это меня надо было избрать старшим присяжным.
So do democratically elected politicians, of course. Как и демократически избранные политики, естественно.
Dwight Eisenhower was elected president in 1952. Дуайт Эйзенхауэр был избран президентом в 1952 году.
Mr. John Kovar (Canada) was elected Chairperson. Председателем был избран г-н Джон Ковар (Канада).
He was elected mayor of the city. Он был избран мэром города.
The American people elected Mr Clinton President. Американцы избрали мистера Клинтона президентом.
Egypt swears in first freely elected president В Египте принимает присягу первый свободно избранный президент
Poland just elected an anti-immigrant government. В Польше только что было избрано правительство, выступающее против иммигрантов.
Elected parliaments do not own our liberties. Избранные парламенты не владеют нашими свободами.
who should rule, bureaucratic mandarins or elected officials? кто должен править - бюрократические "феодалы" или избранные чиновники?
Lee Swepston and Cora Voyageur were elected Rapporteurs. Ли Свепстон и Кора Вояжер были избраны докладчиками.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.