Usage examples of "Everything" in English with translation to Russian

<>
Translations: all3884 все3385 other translations499
I'm a terrible everything. Я - просто мерзавка.
I feel apart from everything. Я чувствую себя совершенно одиноким.
Sharing a room and everything? Делить комнату и всякое такое?
David Hoffman on losing everything Дэвид Гоффман о том, как потерял вce
Everything is wet and clammy. Там сыро и холодно.
As ever, scalability is everything. Как всегда, главным является масштабируемость.
We did sums and everything. Мы арифметику учили и так далее.
I know everything about history. Я офигенно шарю в истории.
Everything but the naked girl. Ну не обнаженных девиц точно.
Voice navigation will transform everything. Голосовое управление позволит изменить многое.
We owe you everything, Ani. Мы в долгу перед тобой, Эни.
I hate everything about it! Просто терпеть не могу кардиганы!
And we can track everything. И мы можем отслеживать их действия в рамках программы.
He made these guys report everything. Он заставляет их писать отчеты по любому поводу.
they can do everything wonderfully well. они что угодно выполняют поразительно удачно.
And why are you bleaching everything? И зачем тебе отбеливатель?
The same way we bill everything. Так же, как всегда.
Everything that could go wrong did. Сбои произошли везде, где только возможно.
He seems so suspicious of everything. Он что-то вынюхивает.
Make everything on the page bigger Увеличить масштаб страницы
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!