Sentence examples of "Fussy" in English

<>
Translations: all47 суетливый6 other translations41
But they're fussy eaters. Но это привередливые едоки.
Good job I'm not a fussy eater. Хорошая работа Я не привередливый едок.
They tend to be fussy. Они склонны к капризам.
Don't be so fussy! Не сердись ты так!
My wife is so fussy. Моя жена такая нервная.
Yes, he's not fussy. Да, ему все равно.
No, I'm not fussy. Нет, я не мелочный.
They'll think he's fussy. Они будут думать, что он привередлив.
My husband wasn't fussy either. Моему мужу тоже было все равно.
Too fussy for my book though. Но слишком аляповатый для меня.
I'm not a fussy eater. Я не привередлив в еде.
She's been fussy all morning. Она капризничает все утро.
She's grown tiresome, obnoxious, fussy. Она стала надоедливой, беспардонной, привередливой.
We're really not that fussy. Мы не такие привередливые.
Obviously I'm a bit more fussy. Очевидно я более придирчива.
She's bossy and fussy and mean. Она властная, нервная и гадкая.
He's nothing but a fussy dandy. Он просто жуткий привереда.
Remember how fidgety and fussy he was? Помнишь, какой он был капризный и неугомонный?
Why do you have to be so fussy? Почему ты так обеспокоен?
I'm not fussy about what I eat. Насчёт еды я не капризная.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.