Sentence examples of "Green" in English with translation "зеленые"

<>
Why are these green algae? Зачем эти зеленые водоросли?
Take these stewed green peppers. Возьми вот тушёных зелёных перцев.
And these are green meanies. А это зеленые злюки.
Green Shoots or Yellow Weeds? Зеленые побеги или сорняки?
New Green Drivers of Growth Новые "зеленые" двигатели роста
Turn the green triangles off Отключение зеленых треугольников
The green represents the percentage. Зелёным обозначено процентное отношение.
The G20 Embraces Green Finance «Большая двадцатка» поддержала идею зелёных финансов
Colorless green ideas sleep furiously. Бесцветные зелёные мысли спят яростно.
red, dark red, and green. красные, темно-красные и зеленые.
Mountains are not necessarily green. Горы не обязательно зелёные.
The lights will flash green. Индикатор будет мигать зеленым цветом.
And the yellowish green pine trees. А зеленые сосны отдают желтизной.
(See the green lighted buttons below.) (См. зеленые световые индикаторы ниже).
Yellow center, white flowers green leaves. Жёлтая сердцевина, белые цветы зелёные листья.
Green leaves, white flower, yellow center. Зелёные листья, белый цветок, жёлтая сердцевина.
Yet green jobs are not enough. Однако только "зеленых" рабочих мест недостаточно.
"Neuro" is also written in green. "Нейро" также написано зеленым.
Green eyes, yellow teeth, pointed ears. Зеленые глаза, желтые зубы, острые уши.
It's green beans or something. Это зеленые бобы или что-то такое.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!