Exemplos de uso de "Hank" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
We have Pepto, Uncle Hank. У нас есть средство от изжоги, дядя Хэнк.
Hank, we just got served. Хэнк, он вручил нам судебный приказ.
Me and Hank were stepbrothers. Я и Хэнк были сводными братьями.
Good luck to you, Hank. Удачи тебе, Хэнк.
Marie is a shoplifter, Hank. Мэри ворует в магазинах, Хэнк.
Weigh in here, Uncle Hank. Взвешивание здесь, дядя Хэнк.
You don't take initiative, Hank. Ты не должен проявлять инициативу, Хэнк.
Hank didn't raise that flag. Хэнк не поднимал этот флаг.
That's a water gun, Hank. Это же водяной пистолет, Хэнк.
Long time no see, Hank Moody. Давно не виделись, Хэнк Муди.
Appreciate you taking us to dinner, Hank. Спасибо, что пригласил нас на ужин, Хэнк.
You want to know about Hank Weldon? Вы хотите узнать о Хэнке Уэлдоне?
Hank and Marie took Junior for dinner. Хэнк и Мари повели Младшего ужинать.
What the hell are you doing, Hank? Какого хрена ты делаешь, Хэнк?
Hank was very particular about his tea. Хэнк был очень педантичен со своим чаем.
I gotta tell you this up front, Hank. Я должен тебе сказать как есть, Хэнк.
Hank had his heart medicine delivered to work? Хэнку сердечное лекарство доставляли на работу?
I can't play the gig tonight, Hank. Не могу сегодня играть, Хэнк.
And Hank, would you care to join us? А вы, Хэнк, не составите нам компанию?
Hank is gonna steal the ball right now. Хэнк как раз собирается перехватить мяч.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS