Sentence examples of "Helpful" in English with translation "полезный"

Select source language

Select target language

Translations: all600 полезный332 предупредительный5 услужливый3 любезный2 other translations258

show all

“It has always been helpful.” — Это всегда полезно».

Cortana can be very helpful! Кортана может быть очень полезной.

Here are a few helpful ones. Вот несколько полезных сочетаний клавиш.

Chinese wisdom offers another helpful perspective. В китайской мудрости можно найти ещё один полезный подход.

Your shopping list was so helpful, Lavon. Твой список покупок такой полезный, Левон.

Restoring confidence has been helpful and important. Восстановление доверия было полезным и важным.

Helpful tips for using the Rule debugger: Полезные рекомендации по использованию Отладчика правила:

Several links to helpful deployment content are listed. В списке ниже приведено несколько ссылок на полезные материалы относительно развертывания.

Enhance your trading experience with these helpful widgets. Повышайте эффективность торговли с помощью этих полезных мини-приложений.

Hurt Locker this thing, it'd be helpful. "Повелитель бури" эта вещь, это было бы полезно.

And for us, that’s helpful,” McFeely says. Для нас это полезно, — говорит Макфили.

Regulatory encouragement may be helpful, perhaps even necessary. Содействие регулирующего органа может быть полезным и, возможно, даже необходимым.

This information is helpful in determining query effectiveness. Эта информация полезна при определении эффективности запросов.

Here's some info that might be helpful. Вот информация, которая может оказаться полезной для вас.

The VIX is a helpful tool and indicator. VIX – полезный инструмент и индикатор.

The G-20’s Helpful Silence on Capital Controls Полезное молчание «Большой двадцатки» по вопросу использования средств контроля за движением капиталов

More information about Carib women would also be helpful. Было бы также полезно получить более полную информацию о карибских женщинах.

Here, pressure from Trump may, for once, be helpful. И здесь давление со стороны Трампа может оказаться (ну, хоть в чём-то) полезным.

The manual would be helpful for environmental officials and statisticians. Справочное пособие могло бы оказаться полезным для сотрудников природоохранных и статистических органов.

This is helpful if you want to drag an item. Это полезная функция, если требуется перетащить элемент.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download