Sentence examples of "Honest" in English with translation "честный"

<>
Give me an honest answer. Дай мне честный ответ.
Little woozy, to be honest. Голова кружится, если честно.
Let's be honest, Serge. Будем честными, Сергей.
Let's be honest, David. Буд с собой честен, Дэвид.
You're beeing honest, Liam? Честно, значит, Лиам?
You seem an honest man. Кажется, вы честный человек.
And let us be honest. Давайте будем честны.
I earn an honest living now. Я теперь зарабатываю честным трудом.
honest competition will begin to operate. конкуренция станет честной.
Well, I make an honest living. Я зарабатываю на жизнь честно.
I'm an honest little rattlesnake. Я честная гремучая змейка.
I have been honest with him. Я был с ним честен.
Magic is the only honest profession. Фокусник - единственная честная профессия.
Everybody knows that he is honest. Все знают, что он честен.
I'll be honest with you: Я буду честен с вами:
I could tell she was being honest. Мне показалось, что она была честна.
Why aren't you honest, baby sister? Почему ты не честна с собой, младшая сестренка?
He is at once honest and kind. Он и честен, и добр.
it was thoughtful, honest, and breath-taking. это было содержательно, честно и захватывающе.
She is not only kind but honest. Она не только добрая, но еще и честная.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!