Exemplos de uso de "Jenna" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos52 дженна49 outras traduções3

mostrar

Jenna, the fondue is chunky. Дженна, шоколад в фондю комочками.

It's my mentee, Jenna. Это моя опекаемая, Дженна.

I met Jenna here yesterday afternoon. Вчера днём я встретил тут Дженну.

So how was your drinks with Jenna? Как ваш девичник с Дженной?

Jenna, everyone here loves you very much. Дженна, все присутствующие очень тебя любят.

I had a dream last night about Jenna. Я видела сон про ДЖенну прошлой ночью.

We were crouching behind the couch, waiting to surprise Jenna. Мы сидели сгорбившись за диваном, ожидая удивить Дженну.

Jenna, you left that dude out in the cold, literally. Дженна, ты оказала парню холодный прием, буквально.

Speaking of slutty, how did Jenna get out of this? Говоря о распутницах, как Дженна выбралась отсюда?

My parents were treating Jenna like one of her snowglobes. Родители относились к Дженне как к одному из её стеклянных шариков.

I know you want to impress Jenna with your life story. Я знаю, ты хочешь произвести на Дженну впечатление историей своей жизни.

Yeah, our friend Toby grew up there with his stepsister Jenna. Да, наш друг Тоби вырос там с его сводной сестрой Дженной.

But Jenna would never let Drew enter me into the contest. Но Дженна никогда не позволит Дрю зарегистрировать меня в турнире.

It feels like only yesterday you were in my gym class, Jenna. Как будто лишь вчера ты ходила ко мне на уроки физкультуры, Дженна.

Do we really think that Jenna Milo slept with this potato head? Ты поверишь, что Дженна Майло "спала" с этим полудурком?

Jenna and I are remounting our award-winning 1996 two-woman show. Дженна и я еще раз покажем наше шоу, удостоенное награды в 1996 году.

Maybe we could talk Jenna and Luke into ice skating with us. Может мы сможем подговорить Дженну и Люка чтобы они прокатились на коньках с нами.

And yet, you let Jenna and Tracy fill that role in your life. И ты позволила Дженне и Трейси занять эту роль в твоей жизни.

So when you got that text, you just crossed Jenna off your list? И когда ты получила то смс, то просто вычеркнула Дженну из списка?

I put the gun on Jenna and made Lance tie everyone to their chairs. Я наставил пистолет на Дженну и заставил Лэнса привязать всех к стульям.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS