Usage examples of "Kazan Cathedral" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Is Kazan Cathedral far from here? Казанский Собор далеко?

The cathedral dates back to the Middle Ages. Это средневековый собор.

There is a metro in Kazan. В Казани есть метро.

Is Saint Basil's Cathedral open every day? Собор Василия Блаженного работает каждый день?

The World Football Championship will take place in Kazan. Чемпионат мира по футболу пройдёт в Казани.

How do I get to the Annunciation Cathedral from here? Как добраться отсюда до Благовещенского собора?

How far from here is the Kazan Kremlin? Как далеко отсюда Казанский Кремль?

Is Saint Isaac's Cathedral far from here? Исаакиевский Собор далеко?

Take, for example, a recent speech by first deputy prime minister Igor Shuvalov, a power and influential member of Putin’s inner circle and a sort of “fixer” for high-profile events like the 2012 APEC summit and the Universiade in Kazan. Возьмем, например, недавнюю речь первого вице-премьера Игоря Шувалова, влиятельного члена путинского окружения, занимавшегося организацией таких громких мероприятий, как саммит АТЭС-2012 и Универсиада в Казани.

How can I get to the Saints Peter and Paul Cathedral? Как добраться до Петропавловского собора?

Butter first, then honey, Kazan. Сперва масло, потом мёд, Казан.

The judge ruled that Yekaterina Samutsevich’s sentence should be suspended because she was thrown out of the cathedral by guards before she could take part in the performance. Судья постановил, что наказание для Екатерины Самуцевич должно быть условным, так как охрана вывела ее из храма до того, как она смогла принять участие в представлении.

Kazan, we're gonna do some numbers now, okay? Казан, мы сейчас посчитаем, ладно?

While the protest camp in the city center has obvious links to earlier Occupy camps in Zuccotti Park and outside St Paul’s cathedral, the Moscow opposition movement seem only to be similar in form not content. Несмотря на то, что протестный лагерь в центре города со всей очевидностью напоминает лагеря Occupy в парке Зукотти или у собора Святого Павла, московское оппозиционное движение похоже на протесты Occupy лишь формой, а не содержанием.

Comrade Kazan, we will never forget you. Товарищ Казан, мы никогда вас не забудем.

In a cathedral in Bruges is Michelangelo's Madonna and Child. В соборе Брюгге хранится "Мадонна с младенцем" Микеланджело.

I'm looking for a Wayne Kazan. Я ищу Вэйна Казана.

Militia Company, Antwerp Cathedral. "Ночной дозор", собор в Антверпене.

How many factors Kazan? Сколько множителей, Казан?

Wow, St. Basil's Cathedral. Ух ты, Храм Василия Блаженного.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download