Beispiele für die Verwendung von "Kennedy" im Englischen

<>
Mr. Kennedy pointed out our mistakes. Мистер Кеннеди указал нам наши ошибки.
It was me who killed Kennedy. Это я убил Кеннеди.
Could Kennedy have acted even more coolly? Мог ли Кеннеди действовать более хладнокровно?
Kennedy got Knoll’s reference, of course. Кеннеди, конечно же, понимала, о чем ведет речь Нолл.
John F. Kennedy was in the Metternich mold. Джон Ф. Кеннеди разделял суждения Меттерниха.
Not Eisenhower, not Kennedy, not Khrushchev, not anyone. Ни Эйзенхауэр, ни Кеннеди, ни Хрущев — никто.
I paid a visit to Robert Cobb Kennedy. Я нанёс визит Роберту Коббу Кеннеди.
Cape Kennedy is a little more loosey-goosey. На мысе Кеннеди отношение более либеральное.
John F. Kennedy was a little of both. Джон Ф. Кеннеди немного владел и тем и другим.
Kennedy was joined by Thomas, Alito and Sotomayor. Кеннеди поддержали Томас, Алито и Сотомэйор.
Mr. Kennedy and Mr. Hornblower, the jolly boat. Г-н Кеннеди и г-н Хорнблоуэр, ялик.
About five miles from Cape Kennedy Space Centre. Около пяти миль от Космического Центра Кеннеди.
J.F. Kennedy was buried in Arlington Cemetery. Дж. Ф. Кеннеди был похоронен на Арлингтонском кладбище.
New Kennedy assassination documents: What will they tell us? Новые документы об убийстве Кеннеди: о чем они нам расскажут?
“That is a very good idea, John,” Kennedy said. «Это очень хорошая идея, Джон», — сказала Кеннеди.
Kennedy also finds himself embroiled in Laos and Vietnam. Также Кеннеди оказался втянутым в Лаосский и Вьетнамский конфликты.
The Kennedy and Johnson administrations furthered Eisenhower's approach. Администрации Кеннеди и Джонсона руководствовались тем же подходом.
Kennedy inherited the invasion plans from the Eisenhower administration. Кеннеди получил в наследство планы вторжения от администрации Эйзенхауэра.
John F. Kennedy was good at selling the American dream. Джон Ф. Кеннеди преуспел в продаже американской мечты.
He certainly wasn’t thinking of a blockbuster,” Kennedy says. Он определенно даже не помышлял о блокбастере, — говорит Кеннеди.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.