Sentence examples of "Knowledge" in English with translation "знаний"

<>
Oral or written knowledge tests; проводить устную или письменную проверку знаний;
Microsoft Knowledge Base article KB3206632 Статья базы знаний Майкрософт KB3206632
Knowledge articles and case management Статьи базы знаний и управление обращениями
Incomplete knowledge complicates this assessment. Дополнительные сложности в выполнении такой оценки существуют из-за неполных знаний.
Rank a knowledge article [AX 2012] Ранжирование статьи из базы знаний [AX 2012]
Store a knowledge article [AX 2012] Сохранение статьи базы знаний [AX 2012]
Communities of practice and knowledge networks. Тематические сообщества и сети знаний.
Effective dissemination of outputs and knowledge repositories; эффективность распространения информации о результатах деятельности и накопленных знаний;
Click Home > Common > Document management > Knowledge articles. Щелкните Домашняя страница > Обычный > Управление документами > Статьи базы знаний.
Obviously, greater knowledge enhances our capacity to act. Очевидно то, что чем больше у нас знаний, тем выше наша способность действовать.
Use this form to add a knowledge article. Эта форма используется для добавления статьи базы знаний.
The operations require professional knowledge and confident presentation. Деятельность требует специальных знаний и уверенных действий.
For more information, see Store a knowledge article. Дополнительные сведения см. в разделе Сохранение статьи базы знаний.
I believe in the power of sharing knowledge. Я верю в силу распространения знаний.
Click Details to open the Knowledge article form. Щелкните Подробности, чтобы открыть форму Статья базы знаний.
· Second, Brazil is finally embracing the global knowledge economy. · Во-вторых, Бразилия проникает в мировую экономику знаний.
To build knowledge for action, by learning through doing. для наращивания знаний в интересах дела, путем обучения через практическую деятельность.
Eh, local knowledge, you can't beat it, eh? Эх, местных знаний, Вы не можете разбить его, да?
We at the ILD know something about knowledge chains. Мы в ILD кое-что знаем о цепочках знаний.
That is what it is for knowledge to count. На этом основана роль знаний.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!