Exemplos de uso de "Linda" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos88 линда88
Linda came into the building. Линда вошла в здание.
It does look bad, Linda. Это правда выглядит плохо, Линда.
Usually it was Linda Purl. Обычно это была Линда Перл.
Linda Arden, she had two daughters. У Линды Арден было две дочери.
Tom fell in love with Linda. Том влюбился в Линду.
Linda, do you enjoy land kayaking? Линда, тебе нравится каякинг на суше?
Linda Lodi Temp Agency, please hold. Агентство Линды Лоди, пожалуйста, подождите.
You're a bag of bones, Linda. Ты сплошные кожа да кости, Линда.
Linda, like, sweet talks this guy, right? Линда с ним мило побеседует, да?
Uh, Linda, it's Saint Paddy's. Линда, это день святого Патрика.
No, our mystery man was after Linda Bowers. Наш загадочный убийца охотился за Линдой Бауэрс.
Linda Arden, it was a stage name, oui? Линда Арден это сценический псевдоним, так?
We were young once, weren't we, Linda? Мы когда-то были молодыми, ведь так, Линда?
Why don't you go out with Linda tomorrow? Почему бы тебе не сходить куда нибудь с Линдой завтра?
Linda was helping me take care of your father. Линда помогала заботиться о вашем отце.
I know small talk when I hear it, Linda. Я понимаю бессодержательный разговор, когда слышу его, Линда.
No other girl in my class is prettier than Linda. В моём классе нет девочек красивее, чем Линда.
Linda Devine and Tony Barrios were here, too, I think. Линда Девин и Тони Барриос тоже был здесь, мне кажется.
They put all their money on that horse Linda picked. Они поставили все свои деньги на лошадь, которую выбрала Линда.
If the arrangement is new, how can it be Linda? Если аранжировка новая, как это может быть Линда?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!