Exemplos de uso de "Lodi" em inglês com tradução para o russo

<>
You have no idea, Lodi. Вы не представляете, Лоди.
A halfway house in Lodi. Дом на полпути в Лоди.
Beats driving back to Lodi. Битс едет обратно к Лоди.
We ran the name Chris Lodi. Мы нашли имя Криса Лоди.
Linda Lodi Temp Agency, please hold. Агентство Линды Лоди, пожалуйста, подождите.
Well, I can drive to Lodi with Cho. Хорошо, я могу поехать в Лоди с Чо.
Chris Lodi used to punk him on the daily. Крис Лоди травился каждый день.
That's why they fished Lodi out the river, 'cause I smoked him. Вот почему они выловили Лоди из реки, потому что я завалил его.
Ronnie Marcum, you're under arrest for the 1997 murder of Chris Lodi. Ронни Маркум, вы арестованы за убийство Криса Лоди в 1997м году.
Forces of RCD-Goma and the Rwandan Patriotic Army seized the town of Idumbe on 12 March, and advanced further westwards the following day towards Longa and Lodi. Силы КОД-Гома и Патриотической армии Руанды 12 марта захватили город Идумбе и на следующий день продолжили свое продвижение на запад в направлении Лонги и Лоди.
I just got back from Lodi. Я же только что вернулся из Лодай.
Tell me, Lodi, what's going on this morning? Скажите, что такое происходит сегодня с утра?
We should just do that, then we'll dump the bodies in Lodi. Мы просто должны это сделать, а потом выбросить трупы в Лодай.
Big Otto's sister still works for the A D.A in Lodi. Сестра Большого Отто всё ещё работает в прокуратуре Лодая.
I talked to Otto's sister, and Lodi Forensic Team will be here first thing in the morning. Я говорил с сестрой Отто, следаки из Лодая скорее всего будут здесь уже утром.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!