Exemples d’usage de "Mocha" en anglais avec traduction en russe

<>
Mocha double latte, extra foam. Мокко двойной латте, с дополнительной пенкой.
And a mocha ice blended For donna. И мокка со льдом для Донны.
Mocha double latte, no foam. Мокко двойной латте, без пенки.
Someone named Alex Willingham bought a decaf mocha 10 minutes before the video was uploaded. Некий Алекс Уиллингэм заказал мокку без кофеина за 10 минут до времени загрузки видео.
Here's your mocha latte. Вот ваш кофе мокко латте.
The guy in front of me missed his kidney transplant waiting for a mocha frappuccino. Парень передо мной опоздал на пересадку почки, пока ему готовили мокка фрапучино.
Mocha, soy milk, three shots. Мокко, соевое молоко, три сахара.
And I got you a mocha. И я принёс тебе мокко.
No, can I get a mocha? Нет, можно мне мокко?
I'll have a double mocha. Я буду двойной мокко.
It does mocha, latte, and frappuccino. Она делает кофе мокко, латте, и фраппучино.
Don't be mocking my mocha. Не макай мое мокко.
This is at least a mocha, OK? Это как минимум кофе мокко, ага?
I'm glad I got that mocha. Я рада, что выпила мокко.
Just help yourself to a fresh mocha almond refill. Просто добавь сам свежего миндального мокко в кружку.
Hey, if you're going, I'll take a mocha. Эй, если пойдешь, захвати мне мокко.
Two whole grain bagels, one mocha, one juice coming up. Две цельнозерновые булочки, одно мокко, один сок, уже делаю.
I'd just like a large cup of mocha powder. Я бы хотела большую чашку порошка мокко.
Caramel frapp, extra whip, little mocha on top, just how you like it. Карамельная пенка, дополнительно взбито, немного мокко сверху, как ты любишь.
I'd throw this mocha in your face, but it's not nearly scalding enough. Я бы вылила на тебя свой мокко, но он не достаточно обжигающий для этого.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !