Exemplos de uso de "Monica" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
His birth mother is Monica Krol. Его биологическая - мать Моника Кролл.
Monica, who snorts when she laughs. А Моника хрюкает, когда смеется.
Santa Monica coastguard, request weather information. Береговая охрана Санта-Моники, запрашиваю погоду.
The co-pilot was a lady called Monica. Вторым пилотом была женщина по имени Моника.
Monica baked it, I was the kitchen boy. Моника испекла, а я был у нее поваренком.
You're on Folsom Foods, not Monica Eton. Ты занимаешься Фолсом Фудс, а не Моникой Итон.
Listen, the character, Monica, is a sexual compulsive, okay? Слушай, ведь Моника, по сути, нимфоманка, да?
So I got a hotel just outside Santa Monica. Я снял номер в отеле поблизости от Санта Моники.
How about the food court at Santa Monica Place. Как насчет открытого ресторанчика в "Санта-Моника Плэйс".
Come on, Monica, it's our Valentine's Day. Да ладно, Моника, это же наш день влюблённых.
Sister Monica Joan, was that the telephone I just heard? Сестра Моника Джоан, телефон звонил, или мне послышалось?
And I'd like to thank my pianist, Monica Lee. Также я хочу поблагодарить моего аккомпаниатора, Монику Ли.
Uh, well, the victim is Paul Burke from Santa Monica. Убитого звали Пол Берк, из Санта Моники.
That girl, uh, Monica, you know, that party on West End? Та девушка, Моника, помнишь, с той вечеринки в Уэст Энде?
Aunt Monica promised me she'd take me for a sunbath. Тётя Моника обещала, что возьмёт меня загорать.
But Sister Monica Joan, Sister Julienne, she's put her foot down. Но сестра Моника Джоан, сестра Джулианн выразилась весьма определенно.
Monica dumped Bob and showed up on our doorstep to play house. Моника порвала с Бобом и появилась у нас на пороге, чтобы поиграть в домохозяйку.
Monica very gently put her hand sort of on top of his. Моника нежно положила свою ладонь сверху.
Monica, if you step away, we'll get Chandler and the bridesmaids. Моника, Вы не могли бы отойти, сфотографируем Чендлера с подружками невесты.
I think Sister Monica Joan has a soft spot for our Fred. Похоже, сестра Моника Джоан неравнодушна к Фреду.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS