Exemplos de uso de "Must Love Dogs" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

He must love you. Он должен тебя любить.

But you must love me back. И ты тоже должна любить меня.

You must love snow very much. Ты очень любишь снег.

Yeah the prados must love me. Да, Прадо должны любить меня.

You must love your wife very much. Вы должно быть очень любите свою жену.

You must love him very much. Должно быть, Вы его очень сильно любите.

You must love her very much. Ты, видимо, очень сильно ее любишь.

Nor does it mean that we should not love our dogs - or sometimes be frustrated by them. Не означает это также, что мы не должны любить наших собак - или иногда разочаровываться в них.

I must be in love with you. Должно быть, я тебя люблю.

And I must really love this man because I'm having my engagement party at a karaoke bar. И очевидно, что я люблю этого мужчину, потому что моя обручальная вечеринка проходит в караоке-баре.

Another value Africans must adopt is love and concern for young people. Другой вид ценностей, который необходимо принять африканцам - это любовь и забота о молодежи.

You must marry for love. Ты должен жениться по любви.

All we do, even eating, must be an act of love. Всё что мы делаем, даже еда, должно быть актом любви.

I love both cats and dogs. Я люблю и кошек и собак.

I love my animals - my dogs, my ferret, my chickens, my horses in the background. Люблю своих животных - собак, хорька, куриц, лошадей, вон они.

I must say, so fervent was my love of the old Brooklyn Dodgers in those days that I had to confess in my first confession two sins that related to baseball. Признаюсь вам, я так горячо любила команду Бруклин Доджерс, что к своей первой исповеди у меня уже было 2 греха, связанных с бейсболом.

We saw how we must learn to work together, to love each other." Мы видели, как нам нужно учиться работать вместе, чтобы любить друг друга".

Margaret must have been pulling your leg, love. Маргарет должно быть вешала вам лапшу на уши, голубчик.

You must avail yourself of a wet nurse, my love. Ты должна подыскать себе кормилицу, моя любовь.

You must please know that you are the one true love of my life. Пожалуйста, запомни, что ты - единственная настоящая любовь всей моей жизни.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS