Sentence examples of "Not that" in English

Select source language

Select target language

Translations: all571 не то, чтобы35 не то чтобы28 не то , что17 не то что9 other translations482

show all

I'm not that fancy. Но если надо зажарить сыр, я не настолько прихотлив.

That's not that hard. Это не так сложно.

Not that he’s pessimistic. Однако нельзя сказать, что он настроен пессимистично.

It's not that seedy. Не такой уж он и захудалый.

I'm not THAT lovable. Я не настолько привлекательна.

Trump is not that leader. Трамп не тот лидер.

It's not that easy! Не так-то это просто!

Actually, not that long ago. Ну не настолько давно.

That's not that far. Этого не так долго ждать.

It's not that simple. Это не так просто.

I'm not that slutty. И я не такая шлюшка.

It's not that complicated. Это не так сложно.

I'm not that evolved. Я не лицемерка.

I am not that caring. Я не такая заботливая.

All right, not that relaxed. Хорошо, но уж не такой развязной.

It's really not that difficult. Это в действительности не так уж трудно.

Ridgefield High was not that big. Школа Риджфилд совсем небольшая.

He meant me, not that one. Он имел в виду меня, а не кого-то другого.

My family is not that large. Моя семья не такая большая.

Not that there was much contact. Но виделись мы не часто.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download