Exemplos de uso de "Ollie" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos34 олли34
I'll save Ollie myself. Я спасу Олли сама.
What do you think, Ollie? Что скажешь, Олли?
Thing is, Ollie betrayed me. Дело в том, что Олли предал меня.
Ollie, what are you drinking? Олли, что ты пьешь?
Ollie graduated from high school. Олли закончил среднюю школу.
Ollie has talked to you? Олли говорил тебе?
Got a great gal there, Ollie. У тебя отличная девчонка, Олли.
How's the weather look, Ollie? Как там погода, Олли?
Ollie, something's wrong with Clark. Олли, с Кларком что-то не так.
Look, Ollie, I'm sorry, okay? Слушайте, Олли, я сожалею, хорошо?
Ollie and Daisy are control freaks. Олли и Дейзи любители командовать.
You freed it up early for Ollie. Ты освободила их раньше для Олли.
You're on a transplant list, Ollie? Ты внесена в список доноров, Олли?
I didn't think you were, Ollie. Я так и не думала, Олли.
Ollie, we're not having an affair. Олли, у нас нет никаких дел.
Everyone's inferior to Ollie in some way. Для Олли все низкосортны.
Ollie, I will always be here for you. Олли, я всегда буду здесь, рядом с тобой.
Maybe i don't really need you, ollie. Может быть я действительно больше не нуждаюсь в тебе, Олли.
Ollie and bart had already been doing their thing. Олли и Барт уже работали вместе.
I guess there's nothing else we can do, Ollie. Я думаю, нет ничего чтобы мы могли ещё сделать, Олли.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!