Usage examples of "Patti" in English with translation to Russian

<>
Patti, what are you doing here? Патти, что ты тут делаешь?
I'm sorry I lied, Patti. Мне жаль, что я солгала, Патти.
I'm actually waiting for Patti Lupone. Вообще-то я жду Патти Люпон.
Okay, I'm with Patti Lupone right now. Слушай, я сейчас с Патти Люпон.
I'm just saying, man, be careful with Patti. Я просто говорю, будь осторожен с Патти.
I've wanted to hear Patti for so long. Я давно хотела послушать Патти.
This thing with Patti and Johnny could be that spark. И эти разборки между Патти и Джонни могут стать искрой.
Well, Patti, when these guys in-home train a client. Ну, Патти, когда парни ходят тренировать на дому.
Patti, honey, I don't want to be your mother. Патти, милая, я не хочу быть твоей матерью.
Patti Smith said that my poems were like glass shattering. Патти Смит сказала, что мои поэмы как разбитое стекло.
Hannah, do you have that Patti Lupone copy I asked for? Ханна, интервью с Патти Люпон готово?
Patti told you to break in my office to look for drugs? Патти тебе сказала влезть ко мне в кабинет, если нужны наркотики?
Who you know from Philly don't want to talk about Patti LaBelle? Кого ты знаешь из Филли кто не хотел бы поговорить о Патти Лабелле?
All they want to talk about is cheese steaks and Bill Cosby and Patti LaBelle. Все, о чем они хотят говорить это сырные стейки и Билл Косби и Патти Лабелл.
At this point, even Patti LuPone herself couldn't talk her out of marrying Finn. Сейчас даже сама Патти ЛюПон не смогла бы отговорить её от свадьбы с Финном.
Um, something's actually come up for Patti in her schedule, so she's not gonna. Эм, у Патти что-то поменялось в расписании, так что она.
Julia, I think Patti is afraid that you're going to try to replace her mother. Джулия, как по мне, Патти боится, что вы попытаетесь заменить ей мать.
Please, you didn't even know who Patti LuPone was before I explained it to you. Я тебя умоляю, ты даже не знала, кто такая Патти Люпон, пока я тебе не рассказал.
But no matter what happens, with Patti by my side, I can make it through anything. Но что бы не стряслось, пока Патти со мной, я пройду через что угодно.
I wrote to Patti LuPone on her Web site, but I haven't heard from her yet, so. Я написала Патти ЛюПон на её интернет сайте, но пока что от неё ничего не слышно, так что.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!