Usage examples of "Puke" in English with translation to Russian

<>
But they can't puke. И они никогда не блюют.
The Irish don't puke? Ирландцы не блюют?
They don't puke, Bri. Они не блюют, Брай.
Go ahead, puke over my shoulder. Давай, блюй через плечо.
It's called "Puke and Explode". Этот называется "Блюй и Взрывайся".
Who puke on you, but still. Которые блюют на тебя, но все равно.
You puke, you clean it up. Ты блюешь, ты убираешь.
It's you, you little puke. Это ты, маленький гадёныш.
Yeah, and don't puke on them either. Да, и не надо блевать на них.
Oh, still a lot of puke to scrub. Все еще много блевотины нужно оттереть.
It was cold, and it made me puke. Это было холодным и заставляло меня блевать.
I didn't know unconscious people can puke. Я не знал, что люди могут блевать, будучи без сознания.
The living make me want to puke black bile. От жизни здесь мне хочется блевать черной желчью.
You practically puke on the escalator at Bloomingdale's! Тебя практически тошнило на эскалаторе в Блумингдейле!
How come you puke just after a short car ride? Как она может блевать после такой короткой поездки в машине?
You practically puke riding on the escalator at Bloomingdale's! Тебя практически тошнило на эскалаторе в Блумингдейле!
And like you I often had puke on my shirt. И как и ты, я часто блевал на свою футболку.
I mean, once you're hungover, you just gotta puke. В смысле, когда тебя тошнит, надо, чтобы просто вырвало.
Just don't puke in the bathroom, and you're golden. Только не блюй в туалете, и ты золото.
Well, don't puke in your purse, for Christ's sake. Ну в сумочку то не блюй, ради Христа.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!