Ejemplos del uso de "Replenish" en inglés

<>
Replenish inventory overview [AX 2012] Обзор пополнения запасов [AX 2012]
How can I replenish my trial account? Как пополнить учебный счет?
Efforts to replenish aquifers could also be pursued. Также можно было бы предпринять усилия по пополнению водоносных горизонтов.
Plan kanban quantities to replenish target inventory levels Количества канбана плана для пополнения уровней целевых запасов
Just don't forget to replenish your account! Просто не забывайте вовремя пополнять баланс.
“And there is no way to quickly replenish them.” — А быстрого способа пополнить запасы просто нет».
To replenish your trial account, please click this link. Для того чтобы пополнить учебный счет, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Group stores to replenish inventory based on replenishment rules. Группировка магазинов для пополнения запасов на основе правил пополнения.
The "ancestors" of ordinary cells, they can replenish themselves indefinitely. Являясь "прародителями" обычных клеток, он могут неограниченно пополнять сам себя.
The wastes could be treated and used to replenish groundwater. Эти сточные воды могут быть переработаны и использованы для пополнения запасов грунтовых вод.
Set up a replenishment template to replenish based on demand Настройка шаблона пополнения для пополнения на основе спроса
Define the units of measurement for the inventory to replenish. Определение единиц измерения запасов для пополнения.
Define how to create the work to replenish a location Определение способа создания работы для пополнения местонахождения
Replenish material that is used to fulfill kanban job requirements. Пополнения материалов, используемых для выполнения требований рабочих заданий канбана.
Scheduled kanban rules replenish requirements that are calculated by master planning. Запланированные правила канбана пополняют требования, вычисляемые при основном планировании.
You can replenish the inventory at stores by using two methods: Можно пополнять запасы в магазинах. Для этого предусмотрены два способа:
You can also specify the maximum value to replenish in the location. Можно также определить максимальное значение для пополнения в местонахождении.
The topics in this section provide information about how to replenish inventory. В разделах этой главы содержится информация о пополнении запасов.
This requires that you add the replenish method to the wave template. Для этого требуется добавить метод пополнения в шаблон волны.
For more information, see Set up product packages and Replenish inventory overview. Дополнительные сведения см. в разделах Настройка пакетов продукции и Обзор пополнения запасов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.