<>
no matches found
Translations: all8978 республика8452 other translations526
Republic of Korea: KTF, LGT, SKT Южная Корея: KTF, LGT, SKT
The Republic of Korea is worse. А с Южной Кореей еще хуже.
We can be in the Dominican Republic by sunrise. Мы можем быть в Доминикане к рассвету.
In The New Republic, Eli Lake reported last week: В The New Republic, в статье Эли Лейк (Eli Lake) появилось следующее:
We're diplomatic protection from the Syrian Arab Republic. Мы обладаем дипломатической неприкосновенностью.
Like all the noble houses of the great Centauri Republic. Как все благородные роды великого Центавра.
Three female supporters in the Czech Republic went a step further. Три девушки из Чехии пошли еще дальше.
The People’s Republic of China is the “foreign country” cited. Упомянутым «иностранным государством» в данном случае является Китай.
She's going to the Dominican Republic to get a divorce. Она улетает в Доминикану получить развод.
Indeed, the Islamic Republic was the first theocracy in the region. На самом деле Иран был первой теократией в регионе.
Republic Act No. 6715 continued the reforms initiated by EO 180. Республиканский закон № 6715 продолжил проведение реформ, начатых ПР № 180.
Her parents are in the Dominican Republic for the next few months. Нет, ее родители в Доминикане в течении следующих месяцев.
The 2004 Republic budget provided 18.86 billion tenge for its implementation. В республиканском бюджете на 2004 год на ее реализацию предусмотрено 18,86 млрд.
The handles are probably really wet, but anyway, so that notary republic is. Рукоятки, наверно, еще влажные, неважно, еще надо заехать к писарю.
Bank of Valletta, Valetta Business Centre, 45, Republic Street, Valetta VLT 1113 – Malta Bank of Valletta, Бизнес-центр Валлетта, 45, Репаблик Стрит, Валлетта VLT 1113 - Мальта
It sounds a little like Okamura is trying to save the Czech Republic. Это отчасти звучит так, как будто Окамура должен спасти Чехию.
South Korea has raced past the decrepit Democratic People’s Republic of Korea. Южная Корея обогнала обветшалую КНДР.
Danny, it's not notary republic 'cause then it would be a country. Дэнни, никто не называет нотариусов "писарями" уже сто лет.
However, Washington should allow the Republic of Korea (ROK) to lead the nonproliferation campaign. Однако, Вашингтон должен позволить Южной Корее встать во главе кампании против распространения ядерного оружия.
Keep in mind, Plato bans the flute in the republic but not the lyre. Помните, что Платон запрещает в государстве флейту, но не лиру.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how