Sentence examples of "Rich" in English with translation "богатые"

<>
show all
And rich men are afflicted. И богатые люди ему подвержены.
Nor are rich countries immune. От подобного не застрахованы и богатые страны.
Yet rich countries also fail. Но и богатые страны терпят в этом неудачи.
Would you like to be rich? Хочешь быть богатым?
The Rich Should Keep Their Word Богатые должны сдержать свое слово
make somebody else really, really rich. пусть кто-то вместо вас станет богатым, неприлично богатым.
Do you want to be rich? Хочешь быть богатым?
The rich are mostly doing well. Богатые, в основном, поживают хорошо.
They're not rich at all. Они вовсе не являются богатыми.
America’s Socialism for the Rich Американский социализм для богатых
The rich are not always happy. Богатые не всегда счастливы.
But the rich must move first. Но богатые должны начать первыми.
They do the regular rich people mambo. Проводят время, как все богатые люди.
Do you want to abolish the rich?" Вы хотите упразднить богатых?"
He made Russians rich, cosmopolitan, and respected. Он сделал россиян богатыми, космополитичными и уважаемыми.
Germany, France, and Italy are rich countries. Германия, Франция и Италия - богатые страны.
The pain affected rich and poor alike. И богатые, и бедные, подвержены боли.
Will the rich follow promises with actions? Последуют ли за обещаниями "богатых" конкретные действия?
Running errands for crazy, rich white men? Быть на побегушках у сумасшедших, богатых белых людей?
This is totally biased towards the rich. Это однозначно ориентировано на богатых.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download