Usage examples of "Right Hand" in English with translation to Russian

<>
show all
Look at his right hand. Посмотри на его правую руку.
When you are done, click the checkmark in the right hand corner. После этого нажмите флажок справа.
Salute with your right hand. Правой рукой отдают честь.
In addition you can also book ads in the right hand column. Кроме того, вы можете показывать рекламу в столбце справа.
The right hand is completely carbonised. Правая рука полностью обуглилась.
The guest of honour is always on the king's right hand. Почетные гости всегда сидят справа от короля.
He's Bugsy's right hand. А он все-таки правая рука Багси.
The person you see on the right hand side is Paul DeLong-Minutu. Человек, которого вы видите справа, - это Пол Делонг-Минуту.
His right hand is sawn off. У него отпилена правая рука.
Scroll down to My Info and click Edit on the right hand side. Прокрутите вниз до раздела Моя информация и нажмите Редактировать справа.
Take his pulse in the right hand. Проверь пульс в правой руке.
At the top of the right hand column on the News Feed, where reminders for commonly played games are surfaced. Вверху столбца справа в Ленте новостей, где представлены напоминания о популярных играх.
Tap in the top right hand corner Коснитесь в верхнем правом углу.
With desktop app engagement ads, you are able to reach your existing players, in News Feed, in addition to the right hand column. Такая реклама демонстрируется не только в столбце справа, но и в Ленте новостей.
Tom has something in his right hand. У Тома в правой руке что-то есть.
To make things worse, you can just see the white dot up at the top right hand side of the screen; that's a full moon. Для полноты картины, обратите внимание на белую точку сверху справа - это полная Луна.
Raise your right hand and repeat after me. Поднимите свою правую руку и повторяйте за мной.
number_1 At the time of the highlighted candle, the ATR is 125 pips, shown by the black line and the value on the right hand side of the indicator. number_1 К моменту выделенной свечи ATR составлял 125 пунктов, что изображено черной линией и значением справа от индикатора
What is that thing in your right hand? Что за предмет у тебя в правой руке.
With desktop app install ads, you will be able reach people at scale and drive installs where they are most engaged, in News Feed, in addition to the right hand column. Реклама, предназначенная для увеличения количества установок приложения, показывается в Ленте новостей и в столбце справа.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download