Usage examples of "Slow Burn" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Okay, give me a slow burn, bud. Ладно, посвети немного, приятель.

No one did a slow burn like Richard Breen. Никто не изображает гнев лучше Ричарда Брина.

Booze may be a slow burn, but it's still suicide. Может, бухло сжигает и медленно, но это всё равно самоубийство.

Yeah, what's produced is a slow and all-consuming burn, so in the end, there's nothing left but ash. Да, происходит медленное и всепоглощающее горение, и в конце не остается ничего кроме пыли.

Burn with desire. Гореть от любви.

He was slow in putting his idea into practice. Он был медлителен в воплощении своих идей на практике.

This wood won't burn. Эта древесина не будет гореть.

I've been toying with the idea of selling everything and taking a long, slow trip around the world. Я забавлялся идеей о том, чтобы продать все и отправиться в долгое, неторопливое путешествие вокруг света.

With respect to these letters, I think the best thing is to burn them. Учитывая письма, лучшее, я думаю, что надо сделать - их сжечь.

Her watch is ten minutes slow. Её часы отстают на десять минут.

"Here an entire crowd beats up a footballer, there they burn flags, there comrades throw rocks at each other. "То футболиста избивают всей толпой, то флаги жгут, то товарищи камнями друг друга забрасывают.

The watch is slow. Эти часы отстают.

You have a third-degree burn У Вас ожог 3 степени

I am slow to adapt myself to new circumstances. Я медленно приспосабливаюсь к новым обстоятельствам.

You have a first-degree burn У Вас ожог 1 степени

Justice is slow, but eventual. Cправедливость медленная, но достижимая.

Have a look at this burn Посмотрите этот ожог

The clock is slow. Часы отстают.

You have a burn У Вас ожог

I'm very slow at making up my mind. Я медлителен в принятии решений.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download