Sentence examples of "Small" in English with translation "небольшой"

<>
The costs appear relatively small. По предварительным оценкам, расходы на нее относительно небольшие.
Grape juice and small talk. Виноградный сок и небольшая беседа.
I got a small inheritance. Я получил небольшое наследство.
It caused no small mirth. Это вызвало небольшой смех.
That seemingly small difference matters. Эта разница кажется небольшой, но она очень важна.
Fetish is a small community. Фетишисты - небольшое сообщество.
Just some small business matter. Одно небольшое дельце в бизнесе.
Just a small piranha attack. Небольшая атака пираний.
UX for small screens updates Обновления интерфейса для небольших экранов
A small double-barreled gun. Небольшое двуствольное оружие.
She lives on a small pension. Она живёт на небольшую пенсию.
Leverage offers exposure with small cost Кредитное плечо позволяет совершать сделки с небольшими затратами
Small crisis on the inventory desk. Небольшие проблемы в отделе снабжения.
Small steps lead to big changes. Небольшие шаги ведут к большим переменам.
So, first, a small housekeeping announcement: Сперва небольшое объявление:
Any entry here should be small. Любые входы здесь должны быть небольшими.
She's had a small breakdown. У нее небольшой упадок сил.
It militarily overwhelms a small neighbor. Она сокрушает военной силой небольшое соседнее государство.
I came into a small inheritance. Я получила небольшое наследство.
A very small amount of coagulant. Довольно небольшое количество коагулянта.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!