Beispiele für die Verwendung von "Sorry about" im Englischen

<>
Sorry about the sound effects, Wal. Извини за звуковые эффекты, Уол.
I'm sorry about my stupid voice there. Извините меня за глупый голос.
Sorry about all the cloak and dagger. Извини за все прятки.
I'm sorry about that check, Ace. Извини меня за тот чек, Эйс.
I'm sorry that i lied about writing a term paper. Извини за то, что солгал на счет статьи.
Sorry, my new boss, yelled at me about something. Извини, мой новый босс орет на меня из-за чего-то.
Sorry about the neg roll. Прости за пленку негативов.
Sorry about your old lady. Соболезную по поводу твоей старухи.
I'm sorry about Robert. Я соболезную насчет Роберта.
I'm sorry about Bitsy. Мне очень жаль Битси.
Sorry about your Le Mans. Прости за твой "Le Mans".
I'm sorry about Skip. Мне жаль по поводу Скипа.
I'm sorry about yours. Соболезную о твоем.
Sorry about your dildo, Boo. Прости за дилдо, Бу.
Sorry about hanging up before. Прости, что бросил трубку.
Betty, I'm sorry about this. Бетти, я соболезную.
I'm really sorry about Abel. Мне очень жаль Авеля.
I'm sorry about your people. Соболезную насчёт твоих людей.
I'm sorry about your friend. Соболезную, ты потеряла друга.
I'm dreadfully sorry about that. Я ужасно сожалею об этом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.